2022年9月17日
広瀬川SHOW展。
常任委員会決算審査３日目は教育福祉常任委員会。控え室にて傍聴。連休明けの２０日私の所属する市民経済常任委員会が開かれるので質問項目を整理して質問原稿を仕上げる。
夕方前からは週末から始まる広瀬川文化交流の準備。２５日の木馬祭りの道路使用許可申請のため前橋警察署へ。１６時までだったのでギリギリ間に合った。その後はFMアーケードのトランスミッターの設置や広瀬川SHOW展の参加店舗を示すステッカーを貼りに行くなど。
□本日のめぶき 「広瀬川SHOW展」
さて、１７日より広瀬川文化交流が始まる。
「広瀬川SHOW展」とは？
広瀬川文化交流のコンテンツのひとつで、広瀬川河畔の主に日中に営業している店舗に、店主が観せたいと思う作品を飾ってもらって誰でもみることができるというもの。商（SHOW）店で行う展示ということでSHOW展です。各店舗によって作品が様々なので巡る楽しさもあります。今回の参加店舗は全部で８店舗、期間は9月17日（土）～25日（日）、開催時間は各店舗の営業時間内となります。
広瀬川SHOW展店舗紹介①monsoon donuts（モンスーンドーナツ）
揚げたての豆富ドーナツが食べられるモンスーンドーナツです。農家さんや生産者さん、そして自然に負担なくつくられた素材を選んでいます。
オススメのお席は、広瀬川に並ぶベンチ。季節に合わせて色んな表情を見せてくれます。
グラフィックデザイナーとして活躍する、あしか図案 殿岡 渉さんの作品を展示。 ポスター、フライヤーなどの紙媒体やロゴデザイン、 フリーペーパーの編集・デザインなどを手がけており、 高崎市を中心に活動されています。
優しく、可愛らしいイラストとドーナツで日々の疲れも回復できるはず…！
広瀬川SHOW展店舗紹介②レストラン ポンチ
「１００年愛された味」でお馴染みの前橋の名店レストラン“ポンチ”。
大正９年創業の洋食屋さんで優しさあふれるカレーはもはや前橋のソウルフードです。
今回のSHOW展では、ポンチさん所有のコレクションの中から厳選された、群馬県の風景画を展示いたします。
複数人のアーティストが描いた群馬県のの田園風景やまちなかの景色。
お気に入りの絵を探しに是非足をお運びください。
広瀬川SHOW展店舗紹介③カフェル・ココン
本場フランスなどで修行したオーナーさんが振る舞うガレット、クレープ専門店Café Le Cocon（カフェ ル ココン）。
本場フランスなどで修行したオーナーさんが振る舞うガレット、クレープ専門店Café Le Cocon（カフェ ル ココン）。
フランス語では「Cocon＝繭」を意味します。生糸の街である前橋市の繭と、ガレットの包むさまをかけた店名です。
そんなカフェル・ココンで作品を展示頂くのは山形敦子さん。
フィリピンと群馬県を中心に活動されており、中之条ビエンナーレ等にも出店されている注目の美術作家さんです。
細胞をモチーフにされた作品を多く発表されており、神秘的で、どこか安心するような温かい雰囲気を感じることができます。
人と自然の繋がりについて、広瀬川を眺めながら思いを馳せてみませんか。
cafe lecocon
【instagram】https://www.instagram.com/cafe_lecocon/
山形敦子
広瀬川SHOW展店舗紹介④はるぱん
9/28、広瀬川沿いの元書店の物件に新しいお店がオープンします。名前は「はるぱん」。中身がぎっしり詰まった食べ応え抜群のパンと、本格的なコーヒーを楽しめるお店です。
文化交流の期間はプレオープン中ですが、一足先に広瀬川SHOW展にご協力頂けることとなりました！
そんな注目のはるぱんさんで展示を行っていただくのは、映像クリエイター兼フォトグラファーとして活動する山口大空さん。日常を切り取ったようなノスタルジックなものから、躍動感のある迫力満点の作品まで、多様な表現を見ることが出来ます。
20代の若者たちによる、クリエイティブで新たな挑戦をお見逃しなく。
はるぱん
【instagram】https://www.instagram.com/harupan._/
山口大空
広瀬川SHOW展店舗紹介⑤ななしや
住吉町の“ななしや”はタイ各地でレストラン、屋台で料理を学んだ タイ料理大好きな店主が作るタイ料理店。最近お店の上についた看板はタイ語でレストランの意味。イートインだけではなくテイクアウトも好評です。
SHOW展でご協力いただくのは、Gunma241さん。群馬を拠点に動画撮影等で活躍されています。「ななしや」店主のもう一つの顔を、カメラに収めました。Gunma241さんの他の作品も展示予定です。是非ご覧ください。
ななしや
【twitter】https://twitter.com/nanashiyathai
Gunma241
【youtube】https://www.youtube.com/c/gunma241
広瀬川SHOW展店舗紹介⑥Le Vin(ル・ヴァン)
フランス語で「ワイン」を意味する店名のルヴァン。店内にはパリを思わせる雑貨や小物が置かれており、フランスのラジオ放送がBGMで流れています。広瀬川沿いで、まるでフランスにいるような気分を味わうことができるのも大きな魅力の一つ。
今の時期はフレンチシェフが振る舞うハンバーグなどのランチを食べることができます。
そんなLe Vinさんでは居城達志さんの作品を展示。
前橋出身のデザイナーである居城さんは企業や学校のロゴマークを手がけるなどグラフィックデザインの世界で活躍しています。
実はルヴァンのメニューにあるイラストも手掛けられているんです。
お店に訪れた際は是非チェックをお忘れなく。
Le Vin(ル・ヴァン)
広瀬川SHOW展店舗紹介⑦磯春松
創業45年以上という歴史を誇る磯料理のお店です。この道60年以上となる店主の目利きと技が光る、『鰹の叩き』、『マグロの兜秘伝煮込み』などを味わえます。新鮮魚介の味わいを引き出したシンプルな料理が魅力で、『十四代』など希少銘柄も揃う日本酒のラインナップも充実しています。カウンター席、テーブル席はもちろん、座敷席や個室など、多彩なしつらえが用意されており、接待や会食からデート、ファミリーまで、さまざまなシーンに対応できます。
パステルアートや筆文字作品を発表している金井利栄子さん。ゆるくて可愛らしいイラストを見れば、ほっこりした気持ちになれるはずです。
広瀬川SHOW展店舗紹介⑧Wandervogel
Wandervogelとは「渡り鳥」のこと。長く使える良品を「人から人へ」「過去から未来へ」と受け渡してゆく店です。家具や雑貨などとともに繰り広げられる店主関さんとのソフトトークに癒されます。２階からみる広瀬川は何時間でも観ていられます。
Wandervogelさんで今回作品を展示頂くのはレディメイド2さん。今年はデザインユニット「アルクタコ」のなかじまゆうたさんを招聘し、彼のフィルターを通したレディメイドなアートを展示します。現時点で作品自体どんなものか店主もわかりません…。
ワンダーフォーゲル
アルクタコ
広瀬川SHOW展店舗紹介⑨広瀬川バル風河
前橋文学館の１Fにある風河。「まえばし広瀬川交水堰カレー」 は2種類のルーを味えます。広瀬川を眺めながらテラスでコーヒーを片手に、朔太郎に思いを馳せてみましょう。
そんな風河さんのSHOW展は、iaitokyo（ｲｱｲﾄｳｷｮｳ）さんに展示頂きます！
iaitokyoさんは、VJ・映像作家である橋本リンドウさんと音楽家の美咲ひいろさんによる2010年結成のアートユニットです。
映像と音楽を密接に組み合わせたパフォーマンスを求めて、アニメーション、CG、写真、工作など、様々な手法を用いて作りあげる独特の映像を種に、メッセージ性のある歌と音楽で世界を彩ります。
また、iaitokyoさんには、「広瀬川バル風河」さんと併せて、「月に開く」さんでも展示をご覧頂けることになりました！
2つのお店を巡って、作品を見比べてみてはいかがでしょうか？
広瀬川バル風河
iaitokyo
Misaki Hiiro（美咲ひいろ）
Vocal,Piano,Guitar,Trackmaker etc…
東京都出身 1996年 the Margarines結成。
翌年ビクターエンタテインメントからメジャーデビュー。
2001年からアートと音楽を融合したイベント
「inner-derected girls」「ミサキカルテル」を主催。
現在はシンガーソングライターとして活動する他、
作詞・作曲家として、TVアニメや映画、
多くのアーティストへ作品を提供している。
美咲ひいろ公式サイト
Hashimoto Rindu（橋本リンドウ）
VideoArtist,Vj,Picturebookwriter etc…
東京都出身 2000年からVJとして活動する
clink!clank!の中心メンバー。
目指す映像は舞台のセットのような
飛び込んで入ってみたくなるような様な世界観。
映像制作、VJ、グラフィックデザインを中心にイベント、
LIVEステージにてビジュアルワークを展開。
また、他分野のアーティストと共に
プロジェクトを立ち上げ多角的に活動中。
clink!clank! HP
広瀬川SHOW展店舗紹介⑩月に開く
本が読めるカフェバー。名前の由来はもちろん萩原朔太郎の月に吠える。メニューはドリンクメインでクリームソーダが予想の斜め上行く愛され方をしている白い月のおみせです。店主が詩朗読等していることもありどこからともなく自然と詩人が集まってきます。
そんな月に開くさんのSHOW展は、iaitokyo（ｲｱｲﾄｳｷｮｳ）さんに展示頂きます！
iaitokyoさんは、VJ・映像作家である橋本リンドウさんと音楽家の美咲ひいろさんによる2010年結成のアートユニットです。
映像と音楽を密接に組み合わせたパフォーマンスを求めて、アニメーション、CG、写真、工作など、様々な手法を用いて作りあげる独特の映像を種に、メッセージ性のある歌と音楽で世界を彩ります。
また、iaitokyoさんには、「月に開く」さんと併せて、「広瀬川バル風河」さんでも展示をご覧頂けることになりました！
2つのお店で、iaitokyoさんの世界観をじっくりとお楽しみください。
広瀬川バル風河
iaitokyo
Misaki Hiiro（美咲ひいろ）
Vocal,Piano,Guitar,Trackmaker etc…
東京都出身 1996年 the Margarines結成。
翌年ビクターエンタテインメントからメジャーデビュー。
2001年からアートと音楽を融合したイベント
「inner-derected girls」「ミサキカルテル」を主催。
現在はシンガーソングライターとして活動する他、
作詞・作曲家として、TVアニメや映画、
多くのアーティストへ作品を提供している。
美咲ひいろ公式サイト
Hashimoto Rindu（橋本リンドウ）
VideoArtist,Vj,Picturebookwriter etc…
東京都出身 2000年からVJとして活動する
clink!clank!の中心メンバー。
目指す映像は舞台のセットのような
飛び込んで入ってみたくなるような様な世界観。
映像制作、VJ、グラフィックデザインを中心にイベント、
LIVEステージにてビジュアルワークを展開。
また、他分野のアーティストと共に
プロジェクトを立ち上げ多角的に活動中。
clink!clank! HP
全体の地図がこちら。
前橋市議会議員 岡 正己
